Легализация и апостиль

Легализация документов необходима для придания ему юридической силы на территории другого государства. Таким образом, для отправки за границу документа, выданного на территории Украины, Вы должны его легализировать.

Существует два вида легализации:

Штамп «Апостиль»

Если страна, в которую назначается документ, является членом Гаагской конвенции 1961 года, необходимо проставить апостиль. Проставление апостиля осуществляется Министерством Юстиции Украины, МИД Украины, Министерством образования Украины и другими инстанциями в зависимости от документа, который нужно легализовать.

Консульская легализация

Во всех других случаях документ должен проходить процедуру консульской легализации в Министерстве Юстиции Украины, Министерстве Иностранных Дел и консульстве страны назначения документа.

Существуют определенные требования к документам, которые предоставляются для легализации. Нужно учитывать, что для некоторых стран легализация не нужна. Кроме того, некоторые определенные виды документов не могут быть легализованы, для них нужно пройти процедуру заверения в Торгово-Промышленной Палате Украины, а потом в консульстве страны назначения документа.

Если Вам нужен апостиль документов или консульская легализация, то более детальную информацию  Вы можете найти на сайтах Министерства Юстиции Украины и МИД Украины.

Сотрудники бюро переводов SunBorg имеют значительный опыт легализации документов и знакомы со всеми особенностями данного процесса. Гарантируем скорость, качество и оперативность.